2022-2023 Lisans/Yüksek Lisans Ders Programı (GÜNCEL)
16.09.2022

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

09:30-10:20

ETI 101

 (İB-Z13)

  HIST 112(01)

(online)

ETI 171

(FEF 212)

10:30-11:20

ETI 101

 (İB-Z13)

CMPE 105(05)

(IF-LAB115)

  HIST 112(01)

(online)

ETI 171

(FEF 212)

11:30-12:20

ETI 101

 (İB-Z13)

ETI 171

(FEF 212)

12:30-13:20

13:30-14:20

ETI 105

(İB-Z13)

ETI 151

 (İB-Z13)

ETI 107

(FEF 212)

ETI181

(online)  

14:30-15:20

ETI 105

(İB-Z13)

ETI 151

 (İB-Z13)

ETI 107

(FEF 212)

ETI181

(online)  

15:30-16:20

ETI 105

(İB-Z13)

ETI 151

 (İB-Z13)

HIST 111(02)

(online)

ETI 107

(FEF 212)

ETI181

(online)  

16:30-17:20

HIST 111(02)

(online)

ETI101

English Writing Skills I

Siray Lengerli

ETI105

Linguistics and Translation

İsmail Erton

ETI107

Spoken English

İsmail Erton / Burak Dinler

ETI151

Text Studies for Translation

Şebnem Aykaç Ömeroğlu

ETI171

Elementary French I

Sezai Arusoğlu

ETI181

 Elemantary Russian I

Lara Aray

HIST111

Principles of Atatürk and History of Turkish Revolution I

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

09:30-10:20

ETI 211

(LAB) 

ETI 205

K-4 HUKUK

ETI 209

(FEF 212)

ETI 281

(online) 

10:30-11:20

ETI 211

(LAB)  

ETI 205

K-4 HUKUK

ETI 209

(FEF 212)

ETI 281

(online)  

11:30-12:20

  ETI 211

(LAB) 

ETI 205

K-4 HUKUK

ETI 209

(FEF 212)

ETI 281

(online)  

12:30-13:20

 ETI 211

(LAB) 

13:30-14:20

ETI 221

(online)

FEF 203

(FEF 212)

ETI 271

(FEF 212)

14:30-15:20

ETI 221

(online)

FEF 203

(FEF 212)

ETI 271

(FEF 212)

15:30-16:20

ETI 221

(online)

FEF 203

(FEF 212)

ETI 271

(FEF 212)

16:30-17:20

FEF 203

(FEF 212)

ETI203

Language Use in Various Fields I

Şebnem Aykaç Ömeroğlu

ETI205

Discourse Analysis

İsmail Erton

ETI209

European Culture and Institutions

Siray Lengerli

ETI211

Listening Comprehension and Oral Presentation I

Gökçen Hastürkoğlu

ETI221

Translation as a Profession

Ahmet Çallı

ETI271

French Reading and Writing I

Sezai Arusoğlu

ETI281

Russian Reading and Writing I

Lara Aray

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

09:30-10:20

ETI 311

(FEF-213 LAB)

ETI 319

(FEF 215)

ETI 307

(FEF-213 LAB)

ETI 371

(FEF 215)

ETI 381

(online)

10:30-11:20

ETI 311

(FEF-213 LAB)

ETI 319

(FEF 215)

ETI 307

(FEF-213 LAB)

ETI 371

(FEF 215)

ETI 381

(online)

11:30-12:20

 ETI 311

(FEF-213 LAB)

ETI 319

(FEF 215)

ETI 307

(FEF-213 LAB)

ETI 371

(FEF 215)

ETI 381

(online)

12:30-13:20

ETI 311

(FEF-213 LAB)

ETI 307

(FEF-213 LAB)

13:30-14:20

ETI 317

(FEF-213 LAB)

14:30-15:20

ETI 317

(FEF-213 LAB)

 ETI 303

(FEF 211)

15:30-16:20

ETI 317

(FEF-213 LAB)

ETI 303

(FEF 211)

16:30-17:20

ETI 317

(FEF-213 LAB)

ETI 303

(FEF 211)

ETI303

Translation of Texts on Social Sciences

Naile Sarmaşık

ETI307

Sight Translation

Gökçen Hastürkoğlu

ETI311

Note Taking

Gökçen Hastürkoğlu

ETI317

Introduction to Interpreting I

Gökçen Hastürkoüğlu/Özge Özer

ETI319

Translation Theory

Siray Lengerli

ETI371

Introduction to French-Turkish Translation I

İlhami Sığırcı

ETI381

Introduction to Russian-Turkish Translation I

Lara Aray

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

09:30-10:20

ETI 409

(FEF 114)

ETI 413

(FEF-213 LAB)

  ETI 419

(FEF 211)

10:30-11:20

ETI 407

(FEF 212)

ETI 409

(FEF 114)

ETI 413

(FEF-213 LAB)

 ETI 419

(FEF 211)

ETI 421

(FEF 211)

11:30-12:20

 ETI 407

(FEF 212)

ETI 409

(FEF 114)

ETI 413

(FEF-213 LAB)

  ETI 419

(FEF 211)

ETI 421

(FEF 211)

12:30-13:20

ETI 409

(FEF 114)

ETI 421

(FEF 211)

13:30-14:20

ETI 411

(FEF-213 LAB)

ETI 410

ETI 409

(FEF 114)

ETI 471

(FEF 215)                     

ETI 481

       (online)

14:30-15:20

ETI 411

(FEF-213 LAB)

ETI 410

ETI 471

(FEF 215)                   

ETI 481

       (online)

15:30-16:20

ETI 411

(FEF-213 LAB)

TURK 401(02)

(online)

ETI 471

(FEF 215)                      

ETI 481

       (online)

16:30-17:20

ETI 411

(FEF-213 LAB)

 TURK 401(02)

(online)

18:30-19:20

TURK 402

ETI407

Literature and Translation I

Berrin Aksoy

ETI409

Translation of Texts on Law and International Affairs

Ayfer Altay

ETI410

Translation Traineeship

Naile Sarmaşık

ETI411

Consecutive Interpreting

Yusuf Baybars Öncü

ETI413

Simultaneous Interpreting

Berrin Aksoy/ Özge Özer

ETI419

General Translation I

Naile Sarmaşık

ETI421

Technical Writing and Translation

Naile Sarmaşık

ETI471

French-Turkish Translation I

İlhami Sığırcı

ETI 481

Russian-Turkish Translation I

Lara Aray

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

09:30-10:20

ETI 505

(FEF 212)

ETI 525

(FEF 212)

10:30-11:20

ETI 505

(FEF 212)

ETI 525

(FEF 212)

11:30-12:20

ETI 505

(FEF 212)

ETI 525

(FEF 212)

12:30-13:20

13:30-14:20

ETI 500

(FEF 212)

ETI 512

(ENGİN UZMEN)

MAN 555

(HUKUK FAKÜLTESİ)

14:30-15:20

ETI 500

(FEF 212)

ETI 512

(ENGİN UZMEN)

MAN 555

(HUKUK FAKÜLTESİ)

15:30-16:20

ETI 500

(FEF 212)

ETI 512

(ENGİN UZMEN)

MAN 555

(HUKUK FAKÜLTESİ)

16:30-17:20

18:00

ET 521

(AKAY)