Bahar Dönemi Lisans Ders Programı 2020-2021-GÜNCEL - 16 02 2021

 

 

MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ 2020-2021 BAHAR DÖNEMİ DERS PROGRAMI

Sınıf: I

 

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

 

09:30-

10:15

ETI 102

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 172

(HİBRİT)

FEF 212

HIST112

(UZAKTAN)

ETI 182

(UZAKTAN)

 

HIST221

(UZAKTAN)

 

10:30-

11:15

ETI 102

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 172

(HİBRİT)

FEF 212

HIST112

(UZAKTAN)

ETI 182

(UZAKTAN)

 

HIST221

(UZAKTAN)

 

11:30-

12:15

ETI 102

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 172

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 182

(UZAKTAN)

 

HIST221

(UZAKTAN)

 

12:30-

13:15

 

 

 

 

 

 

 

13:30-

14:15

ETI 106

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 112

(HİBRİT)

FEF 212

 

 

 

 

14:30-

15:15

ETI 106

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 112

(HİBRİT)

FEF 212

ETI 110

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

15:30-

16:15

ETI 106

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 112

(HİBRİT)

FEF 212

ETI 110

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

16:30-

17:15

 

 

 

 

 

 

 

17:30-

18:15

 

 

 

 

 

 

 

ETI102

English Writing Skills II

Meltem Huri Baturay

ETI106

Current Issues

Fadıl Elmenfi

ETI110

Research Techniques

Fadıl Elmenfi

ETI112

Spoken English II

Siray Lengerli

ETI172

Elementary French II

Bayram Köse

ETI182

 Elemantary Russian II

Lara Aray

HIST112

Principles of Atatürk and History of Turkish Revolution II

 

              

 

Sınıf: II

 

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

 

09:30-

10:15

 

ETI 206

(UZAKTAN)

 

ETI 212

(UZAKTAN)

 

ETI 200

(UZAKTAN)

 

 

10:30-

11:15

ETI 220

(UZAKTAN)

 

ETI 206

(UZAKTAN)

ETI 212

(UZAKTAN)

 

ETI 200

(UZAKTAN)

 

 

11:30-

12:15

ETI 220

(UZAKTAN)

ETI 206

(UZAKTAN)

ETI 200

(UZAKTAN)

 

 

 

 

12:30-

13:15

ETI 220

(UZAKTAN)

 

ETI 200

(UZAKTAN)

ETI 212

(UZAKTAN)

 

 

 

13:30-

14:15

 

ETI 272

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 212

(UZAKTAN)

 

 

 

14:30-

15:15

 

ETI 272

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 282

(UZAKTAN)

 

 

 

15:30-

16:15

ETI 224

(UZAKTAN)

ETI 272

(HİBRİT)

FEF 212

 

ETI 282

(UZAKTAN)

 

 

 

16:30-

17:15

ETI 224

(UZAKTAN)

 

 

ETI 282

(UZAKTAN)

 

 

 

17:30-

18.15

ETI 224

(UZAKTAN)

 

 

 

 

 

 

ETI200

Introduction to Translation

Naile Sarmaşık

ETI206

International Politics

Gökçen Hastürkoğlu

ETI212

Listening Comprehension and Oral Presentation II

Gökçen Hastürkoğlu/ Utku Baydan

ETI220

Language Use in Various Fields II

İsmail Erton

ETI224

Introduction to Localization Area Elective (Group A)

Ahmet Çallı

ETI272

French Reading and Writing II

Bayram Köse

ETI282

Russian Reading and Writing II

Lara Aray

HIST221

History of Civilization

 

 

 

 

 

Sınıf: III

 

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

 

09:30-

10:15

 

ETI 372

(ÖRGÜN)

FEF 211

ETI 314

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 308

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 318

(UZAKTAN)

 

 

10:30-

11:15

ETI 314

(HİBRİT)

FEF 212

ETI 372

(ÖRGÜN)

FEF 211

ETI 314

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 308

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 318

(UZAKTAN)

 

 

11:30-

12:15

ETI 314

(HİBRİT)

FEF 212

ETI 372

(ÖRGÜN)

FEF 211

 

ETI 308

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

 

12:30-

13:15

 

 

ETI 310

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

 

13:30-

14:15

 

ETI 312

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 310

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

 

14:30-

15:15

ETI 318

(UZAKTAN)

ETI 312

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 310

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

 

15:30-

16:15

ETI 318

(UZAKTAN)

ETI 312

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 310

(HİBRİT)

FEF 211

 

 

 

 

16:30-

17:15

 

 

 

 

 

 

 

 

17:30-

18:15

 

 

 

 

 

 

 

ETI308

Translation of Medical Texts

Gökçen Hastürkoğlu

ETI310

Communication and Media Translation

Gevher Ebru Çevikoğlu

ETI312

Publishing and Editing

Naile Sarmaşık

ETI314

Use of Computer Technologies in Translation

Naile Sarmaşık

ETI318

Introduction to Interpreting II

Gökçen Hastürkoğlu/ Utku Baydan

ETI372

Introduction to French-Turkish Translation II

İlhami Sığırcı

 

 

 

 

 

 

 

Sınıf: IV

 

Dersler  /

    / Saatler

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

 

09:30-

10:15

 

 

 

ETI  420

(UZAKTAN)

 

 

 

10:30-

11:15

 

ETI 408

(UZAKTAN)

ETI 402

(HİBRİT)

FEF 212

ETI  420

(UZAKTAN)

ETI 412

(UZAKTAN)

FEF 212

 

 

11:30-

12:15

 

ETI 408

(UZAKTAN)

ETI 402

(HİBRİT)

FEF 212

ETI  420

(UZAKTAN)

ETI 412

(UZAKTAN)

FEF 212

 

               

12:30-

13:15

 

 

 

TURK402/401

(UZAKTAN)

ETI 410

(UZAKTAN)

 

 

13:30-

14:15

ETI 416

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 472

(ÖRGÜN)

SEMİNER

ETI 414

(ÖRGÜN)

LAB

TURK402/401

(UZAKTAN)

ETI 410

(UZAKTAN)

 

 

14:30-

15:15

ETI 416

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 472

(ÖRGÜN)

SEMİNER

ETI 414

(ÖRGÜN)

LAB

ETI 412

(UZAKTAN)

FEF 212

 

 

 

15:30-

16:15

ETI 416

(HİBRİT)

FEF 211

ETI 472

(ÖRGÜN)

SEMİNER

ETI 414

(ÖRGÜN)

LAB

ETI 412

(UZAKTAN)

FEF 212

 

 

 

16:30-

17:15

 

 

TURK402(2)

(UZAKTAN)

 

 

 

 

17:30-

18.15

 

 

TURK402(2)

(UZAKTAN)

 

 

 

 

 

ETI402

Translation Criticism

İsmail Erton

ETI408

Literature and Translation II

Berrin Aksoy

ETI410

Translation Traineeship

Naile Sarmaşık

ETI412

European Union Studies and Translation

Burcu Bircan

ETI414

Simultaneous Conference Interpreting

Berrin Aksoy/ Özge Bayraktar Özer

ETI416

Translation of Texts on Economics and Commerce

Naile Sarmaşık

ETI420

General Translation II

Ayfer Altay

ETI472

French-Turkish Translation II

İlhami Sığırcı

TURK402

Turkish Language II

Gökçe Ulus