Bahar Dönemi Lisans Ders Programı 2020-2021-GÜNCEL
16.02.2021
MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ 2020-2021 BAHAR DÖNEMİ DERS PROGRAMI
Sınıf: I
|
Dersler / / Saatler |
Pazartesi |
Salı |
Çarşamba |
Perşembe |
Cuma |
Cumartesi |
|
09:30- 10:15 |
ETI 102 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 172 (HİBRİT) FEF 212 |
HIST112 (UZAKTAN) |
ETI 182 (UZAKTAN) |
|
HIST221 (UZAKTAN) |
|
10:30- 11:15 |
ETI 102 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 172 (HİBRİT) FEF 212 |
HIST112 (UZAKTAN) |
ETI 182 (UZAKTAN) |
|
HIST221 (UZAKTAN) |
|
11:30- 12:15 |
ETI 102 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 172 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 182 (UZAKTAN) |
|
HIST221 (UZAKTAN) |
|
12:30- 13:15 |
|
|
|
|
|
|
|
13:30- 14:15 |
ETI 106 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 112 (HİBRİT) FEF 212 |
|
|
|
|
14:30- 15:15 |
ETI 106 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 112 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 110 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
15:30- 16:15 |
ETI 106 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 112 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 110 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
16:30- 17:15 |
|
|
|
|
|
|
|
17:30- 18:15 |
|
|
|
|
|
|
|
ETI102 |
English Writing Skills II |
Meltem Huri Baturay |
|
ETI106 |
Current Issues |
Fadıl Elmenfi |
|
ETI110 |
Research Techniques |
Fadıl Elmenfi |
|
ETI112 |
Spoken English II |
Siray Lengerli |
|
ETI172 |
Elementary French II |
Bayram Köse |
|
ETI182 |
Elemantary Russian II |
Lara Aray |
|
HIST112 |
Principles of Atatürk and History of Turkish Revolution II |
|
Sınıf: II
|
Dersler / / Saatler |
Pazartesi |
Salı |
Çarşamba |
Perşembe |
Cuma |
Cumartesi |
|
09:30- 10:15 |
|
ETI 206 (UZAKTAN)
|
ETI 212 (UZAKTAN) |
|
ETI 200 (UZAKTAN) |
|
|
10:30- 11:15 |
ETI 220 (UZAKTAN)
|
ETI 206 (UZAKTAN) |
ETI 212 (UZAKTAN) |
|
ETI 200 (UZAKTAN) |
|
|
11:30- 12:15 |
ETI 220 (UZAKTAN) |
ETI 206 (UZAKTAN) |
ETI 200 (UZAKTAN) |
|
|
|
|
12:30- 13:15 |
ETI 220 (UZAKTAN) |
|
ETI 200 (UZAKTAN) |
ETI 212 (UZAKTAN) |
|
|
|
13:30- 14:15 |
|
ETI 272 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 212 (UZAKTAN) |
|
|
|
14:30- 15:15 |
|
ETI 272 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 282 (UZAKTAN) |
|
|
|
15:30- 16:15 |
ETI 224 (UZAKTAN) |
ETI 272 (HİBRİT) FEF 212 |
|
ETI 282 (UZAKTAN) |
|
|
|
16:30- 17:15 |
ETI 224 (UZAKTAN) |
|
|
ETI 282 (UZAKTAN) |
|
|
|
17:30- 18.15 |
ETI 224 (UZAKTAN) |
|
|
|
|
|
|
ETI200 |
Introduction to Translation |
Naile Sarmaşık |
|
ETI206 |
International Politics |
Gökçen Hastürkoğlu |
|
ETI212 |
Listening Comprehension and Oral Presentation II |
Gökçen Hastürkoğlu/ Utku Baydan |
|
ETI220 |
Language Use in Various Fields II |
İsmail Erton |
|
ETI224 |
Introduction to Localization Area Elective (Group A) |
Ahmet Çallı |
|
ETI272 |
French Reading and Writing II |
Bayram Köse |
|
ETI282 |
Russian Reading and Writing II |
Lara Aray |
|
HIST221 |
History of Civilization |
|
Sınıf: III
|
Dersler / / Saatler |
Pazartesi |
Salı |
Çarşamba |
Perşembe |
Cuma |
Cumartesi |
|
09:30- 10:15 |
|
ETI 372 (ÖRGÜN) FEF 211 |
ETI 314 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 308 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 318 (UZAKTAN) |
|
|
10:30- 11:15 |
ETI 314 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 372 (ÖRGÜN) FEF 211 |
ETI 314 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 308 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 318 (UZAKTAN) |
|
|
11:30- 12:15 |
ETI 314 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 372 (ÖRGÜN) FEF 211 |
|
ETI 308 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
12:30- 13:15 |
|
|
ETI 310 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
|
13:30- 14:15 |
|
ETI 312 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 310 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
|
14:30- 15:15 |
ETI 318 (UZAKTAN) |
ETI 312 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 310 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
|
15:30- 16:15 |
ETI 318 (UZAKTAN) |
ETI 312 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 310 (HİBRİT) FEF 211 |
|
|
|
|
16:30- 17:15 |
|
|
|
|
|
|
|
17:30- 18:15 |
|
|
|
|
|
|
|
ETI308 |
Translation of Medical Texts |
Gökçen Hastürkoğlu |
|
ETI310 |
Communication and Media Translation |
Gevher Ebru Çevikoğlu |
|
ETI312 |
Publishing and Editing |
Naile Sarmaşık |
|
ETI314 |
Use of Computer Technologies in Translation |
Naile Sarmaşık |
|
ETI318 |
Introduction to Interpreting II |
Gökçen Hastürkoğlu/ Utku Baydan |
|
ETI372 |
Introduction to French-Turkish Translation II |
İlhami Sığırcı |
Sınıf: IV
|
Dersler / / Saatler |
Pazartesi |
Salı |
Çarşamba |
Perşembe |
Cuma |
Cumartesi |
|
09:30- 10:15 |
|
|
|
ETI 420 (UZAKTAN) |
|
|
|
10:30- 11:15 |
|
ETI 408 (UZAKTAN) |
ETI 402 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 420 (UZAKTAN) |
ETI 412 (UZAKTAN) FEF 212 |
|
|
11:30- 12:15 |
|
ETI 408 (UZAKTAN) |
ETI 402 (HİBRİT) FEF 212 |
ETI 420 (UZAKTAN) |
ETI 412 (UZAKTAN) FEF 212 |
|
|
12:30- 13:15 |
|
|
|
TURK402/401 (UZAKTAN) |
ETI 410 (UZAKTAN) |
|
|
13:30- 14:15 |
ETI 416 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 472 (ÖRGÜN) SEMİNER |
ETI 414 (ÖRGÜN) LAB |
TURK402/401 (UZAKTAN) |
ETI 410 (UZAKTAN) |
|
|
14:30- 15:15 |
ETI 416 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 472 (ÖRGÜN) SEMİNER |
ETI 414 (ÖRGÜN) LAB |
ETI 412 (UZAKTAN) FEF 212 |
|
|
|
15:30- 16:15 |
ETI 416 (HİBRİT) FEF 211 |
ETI 472 (ÖRGÜN) SEMİNER |
ETI 414 (ÖRGÜN) LAB |
ETI 412 (UZAKTAN) FEF 212 |
|
|
|
16:30- 17:15 |
|
|
TURK402(2) (UZAKTAN) |
|
|
|
|
17:30- 18.15 |
|
|
TURK402(2) (UZAKTAN)
|
|
|
|
|
ETI402 |
Translation Criticism |
İsmail Erton |
|
ETI408 |
Literature and Translation II |
Berrin Aksoy |
|
ETI410 |
Translation Traineeship |
Naile Sarmaşık |
|
ETI412 |
European Union Studies and Translation |
Burcu Bircan |
|
ETI414 |
Simultaneous Conference Interpreting |
Berrin Aksoy/ Özge Bayraktar Özer |
|
ETI416 |
Translation of Texts on Economics and Commerce |
Naile Sarmaşık |
|
ETI420 |
General Translation II |
Ayfer Altay |
|
ETI472 |
French-Turkish Translation II |
İlhami Sığırcı |
|
TURK402 |
Turkish Language II |
Gökçe Ulus |