Çeviri İşletmeleri Derneği Semineri - 01 03 2019

Çeviri İşletmeleri Derneği Semineri Rafet Saltık, Rüya Kanık, Cana Özgen Birler, Cihan Başarır ve Yıldırım Sarı'nın sunumları ile 25 Şubat 2019 tarihinde gerçekleşti. 



App\News Object ( [casts:protected] => Array ( [start] => datetime [end] => datetime ) [connection:protected] => mysql [table:protected] => [primaryKey:protected] => id [keyType:protected] => int [incrementing] => 1 [with:protected] => Array ( ) [withCount:protected] => Array ( ) [perPage:protected] => 15 [exists] => 1 [wasRecentlyCreated] => [attributes:protected] => Array ( [id] => 3967 [site_id] => 37 [title_tr] => Çeviri İşletmeleri Derneği Semineri [title_en] => [title_ru] => [title_ar] => [content_tr] => stdClass Object ( [type] => rich_content [content] => stdClass Object ( [blocks] => Array ( [0] => stdClass Object ( [class_] => Array ( [0] => col-lg-12 [1] => col-md-12 [2] => col-sm-12 [3] => col-xs-12 ) [modules] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => html [content] =>

Çeviri İşletmeleri Derneği Semineri Rafet Saltık, Rüya Kanık, Cana Özgen Birler, Cihan Başarır ve Yıldırım Sarı'nın sunumları ile 25 Şubat 2019 tarihinde gerçekleşti. 

) ) ) [1] => stdClass Object ( [class_] => Array ( [0] => col-lg-12 [1] => col-md-12 [2] => col-sm-12 [3] => col-xs-12 ) [modules] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => image_gallery [module_type] => owl-carousel [images] => stdClass Object ( [initialPreview] => Array ( [0] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg [1] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg [2] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG [3] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg [4] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg ) [initialPreviewConfig] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => image [size] => 61047 [extra] => stdClass Object ( [file] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg ) [caption] => 1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg [width] => 960px [height] => 541px [key] => 0 [target_url] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg ) [1] => stdClass Object ( [type] => image [size] => 61512 [extra] => stdClass Object ( [file] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg ) [caption] => 1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg [width] => 960px [height] => 541px [key] => 3 [target_url] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg ) [2] => stdClass Object ( [type] => image [size] => 99852 [extra] => stdClass Object ( [file] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG ) [caption] => 1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG [width] => 1496px [height] => 844px [key] => 1 [target_url] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG ) [3] => stdClass Object ( [type] => image [size] => 63452 [extra] => stdClass Object ( [file] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg ) [caption] => 1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg [width] => 960px [height] => 541px [key] => 4 [target_url] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg ) [4] => stdClass Object ( [type] => image [size] => 79682 [extra] => stdClass Object ( [file] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg ) [caption] => 1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg [width] => 960px [height] => 541px [key] => 2 [target_url] => /uploads/news/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg ) ) ) [settings] => stdClass Object ( [items] => 1 [padding] => 0 [margin] => 0 [responsive] => Array ( ) [autoplay] => [autoplayTimeout] => 5000 [center] => [mouseDrag] => 1 [touchDrag] => 1 [pullDrag] => 1 [freeDrag] => [stagePadding] => 0 [merge] => [mergeFit] => 1 [autoWidth] => [startPosition] => 0 [URLhashListener] => [nav] => [rewind] => 1 [dots] => 1 [dotsEach] => [autoplayHoverPause] => [loop] => [width] => [height] => [process] => ) ) ) ) ) ) ) [content_en] => [content_ru] => [content_ar] => [gallery] => stdClass Object ( [initialPreview] => Array ( [0] => /assets/img/haberler.jpg ) [initialPreviewConfig] => Array ( [0] => stdClass Object *RECURSION* ) [target_url] => /assets/img/haberler.jpg ) [start] => 2019-03-01 11:52:18 [end] => 2019-03-01 11:52:18 [meta_desc_tr] => [meta_desc_en] => [meta_desc_ru] => [meta_desc_ar] => [keywords_tr] => [keywords_en] => [keywords_ru] => [keywords_ar] => [created_at] => 2019-03-01 08:52:26 [updated_at] => 2019-03-01 08:53:33 [short_desc_tr] => [short_desc_en] => [short_desc_ru] => [short_desc_ar] => [status] => 1 [featured] => 0 [media_dir] => ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346 [old_url] => [breadcrumb] => Array ( [sites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 26 [name_tr] => Fen-Edebiyat Fakültesi [url] => artsci [type] => ) [1] => Array ( [id] => 37 [name_tr] => Mütercim Tercümanlık Bölümü [url] => mtb [type] => ) ) ) [user] => [hide_side_menu] => ) [original:protected] => Array ( [id] => 3967 [site_id] => 37 [title_tr] => Çeviri İşletmeleri Derneği Semineri [title_en] => [title_ru] => [title_ar] => [content_tr] => {"type":"rich_content","content":{"blocks":[{"class_":["col-lg-12","col-md-12","col-sm-12","col-xs-12"],"modules":[{"type":"html","content":"

Çeviri \u0130\u015fletmeleri Derne\u011fi Semineri Rafet Salt\u0131k, Rüya Kan\u0131k, Cana Özgen Birler, Cihan Ba\u015far\u0131r ve Y\u0131ld\u0131r\u0131m Sar\u0131'n\u0131n sunumlar\u0131 ile 25 \u015eubat 2019 tarihinde gerçekle\u015fti. <\/p>"}]},{"class_":["col-lg-12","col-md-12","col-sm-12","col-xs-12"],"modules":[{"type":"image_gallery","module_type":"owl-carousel","images":{"initialPreview":["\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg","\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg","\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG","\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg","\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg"],"initialPreviewConfig":[{"type":"image","size":61047,"extra":{"file":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg"},"caption":"1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg","width":"960px","height":"541px","key":0,"target_url":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53478418_10157260086358394_7967919818827366400_n.jpg"},{"type":"image","size":61512,"extra":{"file":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg"},"caption":"1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg","width":"960px","height":"541px","key":3,"target_url":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-53236095_10157260086238394_3221873500960587776_n.jpg"},{"type":"image","size":99852,"extra":{"file":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG"},"caption":"1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG","width":"1496px","height":"844px","key":1,"target_url":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-7afeb7e0-681b-4e2a-af86-9da127533f8f.JPG"},{"type":"image","size":63452,"extra":{"file":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg"},"caption":"1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg","width":"960px","height":"541px","key":4,"target_url":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52956966_10157260086378394_5429693931866554368_n.jpg"},{"type":"image","size":79682,"extra":{"file":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg"},"caption":"1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg","width":"960px","height":"541px","key":2,"target_url":"\/uploads\/news\/ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346\/1551430312-52843707_10157260086148394_6235713831373373440_n.jpg"}]},"settings":{"items":1,"padding":0,"margin":0,"responsive":[],"autoplay":false,"autoplayTimeout":5000,"center":false,"mouseDrag":true,"touchDrag":true,"pullDrag":true,"freeDrag":false,"stagePadding":0,"merge":false,"mergeFit":true,"autoWidth":false,"startPosition":0,"URLhashListener":false,"nav":false,"rewind":true,"dots":true,"dotsEach":false,"autoplayHoverPause":false,"loop":false,"width":null,"height":null,"process":null}}]}]}} [content_en] => [content_ru] => [content_ar] => [gallery] => {"initialPreview":[],"initialPreviewConfig":[]} [start] => 2019-03-01 11:52:18 [end] => 2019-03-01 11:52:18 [meta_desc_tr] => [meta_desc_en] => [meta_desc_ru] => [meta_desc_ar] => [keywords_tr] => [keywords_en] => [keywords_ru] => [keywords_ar] => [created_at] => 2019-03-01 08:52:26 [updated_at] => 2019-03-01 08:53:33 [short_desc_tr] => [short_desc_en] => [short_desc_ru] => [short_desc_ar] => [status] => 1 [featured] => 0 [media_dir] => ceviri-isletmeleri-dernegi-semineri-1551430346 [old_url] => ) [dates:protected] => Array ( ) [dateFormat:protected] => [appends:protected] => Array ( ) [events:protected] => Array ( ) [observables:protected] => Array ( ) [relations:protected] => Array ( [site] => App\Site Object ( [connection:protected] => mysql [parentColumn:protected] => parent_id [leftColumn:protected] => lft [rightColumn:protected] => rgt [depthColumn:protected] => depth [orderColumn:protected] => [guarded:protected] => Array ( [0] => id [1] => parent_id [2] => lft [3] => rgt [4] => depth ) [scoped:protected] => Array ( ) [table:protected] => [primaryKey:protected] => id [keyType:protected] => int [incrementing] => 1 [with:protected] => Array ( ) [withCount:protected] => Array ( ) [perPage:protected] => 15 [exists] => 1 [wasRecentlyCreated] => [attributes:protected] => Array ( [id] => 37 [name_tr] => Mütercim Tercümanlık Bölümü [name_en] => Department of Translation and Interpretation [name_ru] => [name_ar] => [slug_tr] => mutercim-tercumanlik-bolumu [slug_en] => department-of-translation-and-interpretation [slug_ru] => [slug_ar] => [sort] => 0 [images] => {"head":{"initialPreview":["\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg","\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"],"initialPreviewConfig":[{"type":"image","size":435532,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg"},"caption":"1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg","width":"1920px","height":"490px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg"},{"type":"image","size":156740,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"},"caption":"1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg","width":"1960px","height":"500px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"}]},"card":{"initialPreview":["\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"],"initialPreviewConfig":[{"type":"image","size":50160,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"},"caption":"mutercim_tercumanlik.jpg","width":"717px","height":"476px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"}]}} [active] => 1 [created_at] => 2017-09-11 16:07:17 [updated_at] => 2019-06-28 12:46:47 [type_id] => 9 [google] => [default_lang] => tr [langs] => ["tr","en"] [parent_id] => 26 [lft] => 89 [rgt] => 90 [depth] => 2 [color] => [url] => mtb [home_page_id] => 69 [atacs_id] => 23 [parent] => 0 [master_id] => [doctorate_id] => [socials] => {"facebook":null,"twitter":null,"linkedin":null,"instagram":null,"vimeo":null,"youtube":null,"google-plus":null} [list_type] => card [site_admin] => [admin_phone] => [admin_email] => [show_leaves] => 0 [external_link] => [hide_events] => 0 [hide_announcements] => 0 [hide_news] => 0 [not_program] => 0 [old_id] => 10 [old_cat_id] => 1 [meta_desc_tr] => [meta_desc_en] => [meta_desc_ru] => [meta_desc_ar] => [scripts] => ) [original:protected] => Array ( [id] => 37 [name_tr] => Mütercim Tercümanlık Bölümü [name_en] => Department of Translation and Interpretation [name_ru] => [name_ar] => [slug_tr] => mutercim-tercumanlik-bolumu [slug_en] => department-of-translation-and-interpretation [slug_ru] => [slug_ar] => [sort] => 0 [images] => {"head":{"initialPreview":["\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg","\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"],"initialPreviewConfig":[{"type":"image","size":435532,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg"},"caption":"1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg","width":"1920px","height":"490px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1561726001-FEDEK-mutercim-tercumanlik-thumbnail.jpg"},{"type":"image","size":156740,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"},"caption":"1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg","width":"1960px","height":"500px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/1532954927-mutercim_tercumanlik.jpg"}]},"card":{"initialPreview":["\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"],"initialPreviewConfig":[{"type":"image","size":50160,"extra":{"file":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"},"caption":"mutercim_tercumanlik.jpg","width":"717px","height":"476px","key":0,"target_url":"\/uploads\/sites\/mutercim-tercumanlik-bolumu\/mutercim_tercumanlik.jpg"}]}} [active] => 1 [created_at] => 2017-09-11 16:07:17 [updated_at] => 2019-06-28 12:46:47 [type_id] => 9 [google] => [default_lang] => tr [langs] => ["tr","en"] [parent_id] => 26 [lft] => 89 [rgt] => 90 [depth] => 2 [color] => [url] => mtb [home_page_id] => 69 [atacs_id] => 23 [parent] => 0 [master_id] => [doctorate_id] => [socials] => {"facebook":null,"twitter":null,"linkedin":null,"instagram":null,"vimeo":null,"youtube":null,"google-plus":null} [list_type] => card [site_admin] => [admin_phone] => [admin_email] => [show_leaves] => 0 [external_link] => [hide_events] => 0 [hide_announcements] => 0 [hide_news] => 0 [not_program] => 0 [old_id] => 10 [old_cat_id] => 1 [meta_desc_tr] => [meta_desc_en] => [meta_desc_ru] => [meta_desc_ar] => [scripts] => ) [casts:protected] => Array ( ) [dates:protected] => Array ( ) [dateFormat:protected] => [appends:protected] => Array ( ) [events:protected] => Array ( ) [observables:protected] => Array ( ) [relations:protected] => Array ( [type] => App\SiteType Object ( [connection:protected] => mysql [table:protected] => [primaryKey:protected] => id [keyType:protected] => int [incrementing] => 1 [with:protected] => Array ( ) [withCount:protected] => Array ( ) [perPage:protected] => 15 [exists] => 1 [wasRecentlyCreated] => [attributes:protected] => Array ( [id] => 9 [title] => Bölüm [slug] => bolum [created_at] => [updated_at] => 2017-10-06 01:34:38 [label_tr] => Bölümler [label_en] => Departments [label_ru] => [label_ar] => [dep_label_tr] => Bölüm Kadroları [dep_label_en] => Department Staff [dep_label_ru] => [dep_label_ar] => ) [original:protected] => Array ( [id] => 9 [title] => Bölüm [slug] => bolum [created_at] => [updated_at] => 2017-10-06 01:34:38 [label_tr] => Bölümler [label_en] => Departments [label_ru] => [label_ar] => [dep_label_tr] => Bölüm Kadroları [dep_label_en] => Department Staff [dep_label_ru] => [dep_label_ar] => ) [casts:protected] => Array ( ) [dates:protected] => Array ( ) [dateFormat:protected] => [appends:protected] => Array ( ) [events:protected] => Array ( ) [observables:protected] => Array ( ) [relations:protected] => Array ( ) [touches:protected] => Array ( ) [timestamps] => 1 [hidden:protected] => Array ( ) [visible:protected] => Array ( ) [fillable:protected] => Array ( ) [guarded:protected] => Array ( [0] => * ) ) ) [touches:protected] => Array ( ) [timestamps] => 1 [hidden:protected] => Array ( ) [visible:protected] => Array ( ) [fillable:protected] => Array ( ) ) ) [touches:protected] => Array ( ) [timestamps] => 1 [hidden:protected] => Array ( ) [visible:protected] => Array ( ) [fillable:protected] => Array ( ) [guarded:protected] => Array ( [0] => * ) ) 1