ECTS - Translation and Interpretation
Compulsory Departmental Courses
ETI102 - English Writing Skills II (3 + 0) 6
Information on the purpose/function of a piece of writing; discourse markers appropriate to each genre; theoretical information to avoid faulty and illogical sentence construction, disorganized and incomplete paragraphs; different writing techniques for special purposes such as business letters and CV.
ETI409 - Translation of Texts on Law and International Affairs (3 + 2) 6
Concepts and language of law and international relations; translation of texts on law and international relations; different types of legal and international relations texts such as contracts, power of attorney, resolutions and recommendations.
ART201 - Introduction to Photography (3 + 0) 4
Definition of photography and the photographer, the uses of photography in life, camera and its parts (aperture, iso, shutter, lens), light and its use in photography, composition rules in photography, the works of photographers from the world and Turkey.
ART222 - History of Jazz (3 + 0) 4
The history of music before 1900`s; Blues and Ragtime music genres; the impacts of musical, social and cultural structures of jazz music in New Orleans before its emergence in the region; main jazz movements starting from the very first Dixieland music to Fusion jazz movement today.
ART282 - Voice Training, Solfage, Correpetition (3 + 3) 4
Correct usage techniques of breathing, diaphragm and voice, professional singing education, excercises of developing musical ear, theoretical knowledge of musical note and rhythm, dictation (be able to writing down on paper in the form of notes and rhythm the heared sound or music), excercises of developing musical ear, working accompanied with
ART284 - Stage Management of Theater and Movie Review (3 + 0) 4
Analysing theater plays that dominated the history of theater in philosophical theme; finding the substances and determine in search of theatric space at the world theater journey, discussion of the predeterminated movies that made the breakthrough in world history within the context of Sartre/Existentialist philosophy and Spinoza/Ethica.
ART285 - Innovative Visual Narrative (3 + 0) 4
Investigation of the visual narration processes through selected examples;preperation of a research report in line with the selected type of visual narration; information about the effectiveness of the visual material or visual narrative on thinking,decision making and personal communication;evaluation;effects of innovative approaches on visual
ART291 - Body Language and the Art of Persuasion (3 + 0) 4
Posture, mimic, gesture, a correct and accurate way of using the intonation of speech; leadership skills and abilities to convince or persuade someone to accept a desired way of thinking in the business and social environment; convincing others to adopt new ideas using body language.
ECON443 - Entrepreneurship (3 + 0) 6
The nature and importance of entrepreneurship, history of entrepreneurship, the entrepreneurial and intrapreneurial mind, creativity, innovation and the business idea, marketing and financial planning, franchising, entrepreneurial strategy and strategic management in operations, and presentation to business angels.
ETI218 - International Institutions (3 + 0) 5
General information about the structure, functions, bodies/institutions and operation mechanisms of the international organizations such as UN, the Council of Europe, EU, OSCE, NATO, OECD, WTO, the International Criminal Court, the World Intellectual Property Organisation and etc.
ETI224 - Introduction to Translation and Localization (3 + 0) 5
The essentials of localization, the contents of localization (user manuals, IT software, websites), the relationship between translation and localization, the effect of globalization on localization, translation tools used in localization (CAT tools, translation memories, termbases, dictionaries, etc.), roles (language expert, proofreader, etc.), and workflow.
ETI414 - Simultaneous Conference Interpreting (3 + 0) 5
Simultaneous interpreting of 10-15 minute-longs speeches on various topics; brief history of conference interpreting in the world and Turkey; mock conference exercises; video conference practices; ethics and standards in conference interpreting.
HUM211 - Gender Studies and Women Rights (3 + 0) 4
Introduction; gender perceptions; woman and health; woman and politics; woman and law; modernism, gender and women rights; types of violence against women and their prevention; woman and literature; woman labor in the global economy; worklife and woman; woman and entrepreneurship; woman and environment.
HUM212 - Gender Equality (3 + 0) 4
This course focused on examine main subjects and current issues of Gender Studies by precisely taking the principle of equality and discrimination at hand, Help students follow gender studies in Turkey and across the globe and develop abilities of students to examine and generate behavioral patterns in their daily social life in a gender-mainstrea
HUM360 - History of Science (3 + 0) 4
The origins and historical deveopment of modern science and scientific method; the ways of knowing the world of different cultures and societies changed over time; the relationship between scientific knowledge to other enterprises, such as art and religion; the key aspects and issues in the advancement of science from ancient world to modern ages.
MAN409 - Entrepreneurship (4 + 0) 5
The nature, importance and history of entrepreneurship, the entrepreneurial mind, creativity, innovation and the business idea, marketing and financial planning, franchising, entrepreneurial strategy and strategic management in operations, entrepreneurship background of Turkey, changes in Turkish entrepreneurial features and activities, characteri